よくあるご質問・FAQ｜その他｜船橋市外国人総合相談窓口 Funabashi Multilinguallnformation Center

その他

生活が苦しいです。市から支援をしてもらえませんか？
生活にお困りの方が相談できる「保健と福祉の総合相談窓口さーくる」があります。
来所相談は予約を先にするとスムーズに案内されます。
「保健と福祉の総合相談窓口さーくる」047-495-7111
さーくるのパンフレット
https://www.funabashi-multilingual.info/351c5a2ffaf14f3defbe193a85baf0aa494d13f4.pdf
生活困窮者対策についての参考記事
https://www.city.funabashi.lg.jp/kenkou/fukushi/012/index.html
日本語がわからない人や、自分の国の言葉で話したい人は船橋市外国人総合相談窓口に電話してください。
さーくるにつないで相談予約のお手伝いをします。
電話：050-3101-3495
船橋に外国語が使える病院はありますか？
●医療情報ネット（ナビイ）から検索することができます。
https://www.iryou.teikyouseido.mhlw.go.jp/znk-web/juminkanja/S2300/initialize
「医療機関を探す」の「じっくり探す」から「対応することができる外国語から探す」で検索してください。

●AMDA国際医療情報センター
AMDA国際医療情報センターでは、多言語で言葉の通じる医療機関の紹介や医療福祉制度の紹介をしています。
くわしいことはAMDA国際医療情報センターのホームページを見てください
https://www.amdamedicalcenter.com/
日本語がよくわからないので、病院へ行くのが不安です。
●千葉県外国人総合相談窓口（ちば国際コンベンションビューロー・千葉県国際交流センター）(JR海浜幕張駅）
病院で医師や看護師とのやり取りなど、電話での医療通訳を依頼できます。（対応できない場合もあるので、事前に確認してください。）
URL：https://www.mcic.or.jp/support_for_foreigners/telephone_consultation/
(電話番号)　043-297-2966

また、以下のサイトからは、様々な言葉で訳された問診票や検査項目の説明をダウンロードできます。参考にしてください。

●多言語医療問診票
http://www.kifjp.org/medical/
科目別、言語別に探せるようになっています。

●NPO法人AMDA国際医療情報センター
https://www.amdamedicalcenter.com/questionnaire
予防接種や検診・検査についての翻訳もあります。
友達が船橋に遊びに来ます。おすすめの観光スポットはありますか？
船橋市の「魅力発信サイトFUNABASHI Style」では、美味しい食べ物、楽しい買い物スポットや観光スポット、季節のイベントなど、船橋の魅力を紹介しています。

https://www.city.funabashi.lg.jp/funabashistyle/jp/index.html
自転車の防犯登録は必要ですか？
自転車を購入したら、登録所の指定を受けている自転車販売店で防犯登録をしてください。
自分の国から持ってきた自転車を日本で乗る時も、防犯登録をお願いします。
登録ができる加盟店は千葉県自転車軽自動車商協同組合のページから確認できます。
https://chiba-bicycle.com/
自転車（本体）、在留カード、保証書や領収書（販売証明書）、登録料が必要です。
勤務先で差別を受けていますので、人権に関する相談をしたいです。
外国語人権相談ダイヤル
日本語を自由に話すことができない方からの人権相談に応じるため、専用の相談電話（ナビダイヤル）を設置しています。全国どこからでもこの電話番号にかけていただくことにより人権相談を受けています。
電話番号：０５７０－０９０９１１　
平日（年末年始を除く）９：００～１７：００
対応言語：英語、中国語、韓国語、フィリピノ語、ポルトガル語、ベトナム語、ネパール語、スペイン語、インドネシア語及びタイ語
https://www.moj.go.jp/JINKEN/jinken21.html
夫とよく喧嘩になり、暴力に悩んでいます。どこに相談すれば良いですか？
①船橋市には女性相談室があります。
相談専用電話：047－431－8745
　（1）電話相談　
　　（月）～（金）午前9時～午後4時
　（2）面接相談
　　（月）～（金）、毎月第２（土）。予約制ですので、あらかじめ相談専用電話で日時を予約してください。
※日本語がわからない方や、自分の国の言葉で話したい人は船橋市外国人総合相談窓口（１２言語で対応）に相談してください。女性相談室につないで通訳します。
電話：050-3101-3495
②船橋市女性の生き方相談（カウンセリング）
　女性が抱えている家庭の問題、仕事、性など生き方に関する相談
　女性のカウンセラーが相談に応じます。
　面談（50分）
　電話（30分）※電話をご希望のかたは、予約時にお申し出ください。
　予約制
　tel：047-423-0757
③千葉県女性サポートセンター
　配偶者からの暴力など問題を抱える女性に、広く相談に応じます。
　（1）電話相談　
　　365日24時間【相談専用電話：043-206-8002】
　（2）面接相談〔要予約〕　平日午前9時～午後5時
男性が相談できる窓口はありますか？
①船橋市男性のための電話相談（男性が抱えているさまざまな悩みを受付します）
　男性が抱えている家庭の問題、仕事、性など生き方に関する相談
　電話番号 : 047－423－0199
　相談日時 :　毎週月曜日（祝休日の場合は翌日火曜日）18:45~20:45
*受付20:15まで（年末年始除）
　https://www.city.funabashi.lg.jp/kurashi/danjyokyoudou/003/p004018.html
日本語がわからない人や、自分の国の言葉で話したい人は船橋市外国人総合相談窓口に電話してください。電話：050-3101-3495
②千葉県男性のための総合相談
　相談専用電話：043-308-3421
　相談実施日時：毎週火曜日・水曜日16:00~20:00
　https://www.pref.chiba.lg.jp/kyousei/soudan/dansei.html
ウクライナ避難民を支援したいです。ボランティアの募集はありますか。
ウクライナから船橋市へ避難した方が、生活に必要な日本語を速やかに身につけられるよう、船橋市国際交流協会が運営する日本語教室への参加を支援しています。また船橋市では、ウクライナへの人道支援のため、ふるさと納税の仕組みを活用した寄附金を受付しています。寄附金は、ウクライナから船橋市に避難された方への支援等のほか、日本赤十字社への寄附金として活用します。（本寄附金については、返礼品の送付はありません。）
ボランティアを始めたいのですが、どこに情報が掲載されていますか。
「ふなばし市民力発見サイト」にて船橋市内で活動しているＮＰＯやボランティア・市民活動団体、または個人に関する情報を発信しています。
詳しくは下記ＵＲＬをご確認ください。
https://funabashi-civilpowers.net/